2009ºô¸ô´»°²§@·~ÄvÁɤ夸°ê¤p¦¨ÁZ

³Ð·N¦¨»yø¹Ï_¤¤°ª¦~¯Å²Õ

§@«~ §@«~ÃD¥Ø ¤º®e»¡©ú ©m¦W ¦~¯Å «ü¾É¦Ñ®v
§@«~Æ[¼¯ ¹j©¤Æ[¤õ ¥H¬Ý¹Ï»¡¬G¨Æªº²z©À,¹B¥Î´¶¹Mªº¦¨»y,Åý¬Ý¨ì¹Ï¤ùªº¤H¯à°¨¤W¬Ý¥X©Ò­n¸àÄÀªº¦¨»y;¹j©¤Æ[¤õÅý§Ú·Q¨ì¦bªeªº¥t¤@Ãä¿U°_¤Fºµºµ¯P¤õ,¹ï©¤«h¦³¤H¦bÆ[¬Ý,§Ú»{¬°³o­Ó¹Ï¯àÅý¤H¤@¥ØÁAµM,¬Ý¨ì´N¯àÅý¤HÁp·Q¨ì¹j©¤Æ[¤õo °K´D 4 Ĭ©É´@
§@«~Æ[¼¯ ¼·¶³¨£¤é ¹ï©ó³oÃDÁ}²`ªº¼Æ¾ÇÃD¥Ø¡A¸g¹L¤F¦Ñ®vªºÁ¿¸Ñ«á¡A¨Ï§ÚªººÃ°Ý¹³¼·¶³¨£¤é¯ëªº®ø¥¢¤F¡C ±d¨Ø§D 5 §õ©¨¾±
§@«~Æ[¼¯ ¡y½¼¡z¤lºN¶H ¤j¶H¦b¤ô¤¤ªw¤ô®É¡A¬ðµM¦³¤@°¦½¼¤l°½ºN¤F¤j¶H¤@¤U¡A¦]¬°¡u½¼¤l¡v©M¡u½M¤l¡vªºÅª­µ¬Û¦P¡A©Ò¥H¥Î¡u½¼¤l¡v¨Ó¥N´À¡y½M¤lºN¶H¡zªº¡u½M¤l¡v¡C ´åÌÉ¿² 3 ±i»ñ±Ó
§@«~Æ[¼¯ ¦Êµo¦Ê¤¤ ´»°²®É,§Ú©MªB¤Íª±®g½b¤ñÁÉ,§Ú´X¥G¨C¤@½b³£®g¤¤¬õ¤ß,­è¦n´»°²§@·~¦³¤@½g¦¨»yø¹Ï,©ó¬O§Ú´N§Q¥Î³o­Ó³õ´º,µe¤U¤F¡u¦Êµo¦Ê¤¤¡v,³o±i¹Ï. §d¬F°@ 3 ¸³¨q¬Ã
§@«~Æ[¼¯ ¯º¸ÌÂäM ²{¦bªÀ·|¤W³oÃþªº¤H¶V¨Ó¶V¦h¡A¨Ï±o¤H»P¤H¤§¶¡¤Ö¤F«H¥ô¦Ó¦h¤F©¼¦¹¶¡ªº²q§Ò¡A §Ú§Æ±æ¤H¤ß¥i¥H³æ¯Â¤@ÂI¡A¤£­n­p¸û©¼¦¹¡A¦pªG¨C­Ó¤H³£¯à¦h¤@ÂI¥I¥X¡A¨º»òªÀ·|¤W´N¯à¦h¤@ÂI·Å±¡¡A±z²q¹ï¤F¶Ü? ÃÓ¦t¶v 4 Ĭ©É´@
§@«~Æ[¼¯ ªM¤ô¨®Á~ ¤Ñ°®ª«Àê¡A´ËªLµo¥Í¤õ¨a¡A¤@Àþ¶¡¤j¥b´ËªL³´¤J¤õ®ü·í¤¤¡C¦ÊÃ~¤§¤ýªÓ­t°_¬@±Ï´ËªL¤j¥ô¡A¬Ý¥LÁ{¦M¤£¶Ã¡A«ü´§´ËªL¤¤°Êª«¥H²ü¸­©Î¦Ëµ©¡A¦b°®§ò¤¤¤p¤p¤ô¶í¨V¤ô¡A¸Õ¹Ï¦b´ËªL¤¤¶}ÅP¤@±ø¨¾¤õ«Ñ¡A¬@±ÏºÓªG¶È¦s©|¥¼³Qªi¤Îªº´ËªL¡AÁöµM¥L­Ì¥þ¤O¥H­u°õ¦æ¥ô°È¡A¦ý¥u¾a¶È¦s¤p¤ô¶í¡A¯à§_¯àªý¤î¨a±¡ÂX¤j¡H¥O¤H¤Q¤À¾á¤ß¡C ªL©vÞ³ 3 §dÄR¬Â
§@«~Æ[¼¯ Åb¥ßÂû¸s Åb¯¸¦bÂû¸s¤§¤¤¡A«D±`¬ð¥X¡C¡yÅb¡z°ª¤H¤@µ¥ªº¨­§Î¡AÅý¤H¤@²´´N¥i¬Ý¥X¨Ó ¡A¤U­±ªº¤pÂû­Ì¡A°¦°¦³£»Ý¦b¥L¸}¤U¬¡°Ê¡A¦n¹³¦³¯S®íªº¦¨´N¡A³Q¤H±À±RµÛ¡C ¤ý¬XÄ« 3 Á«C­Û
§@«~Æ[¼¯ ³¬¤ë²Ûªá µe¤¤ªº¤k¤l¤Ó¬üÄR¤F¡A©Ò¥Hªá¤£´±©M¦o¤ñ¬ü¡A³£±¼¤U¨Ó ¤F,¤ë«G¤]®`²Ûªº·Q­n¥h¸ú°_¨Ó! ³\¯Â·ì 4 ®}°û®e
§@«~Æ[¼¯ ª°°²ªê«Â ³o­Ó¬G¨Æªº¦WºÙ¬Oª°°²ªê«Â¡A¬O¤ñ³ë¨Ì¿à±j¦Ó¦³¶Õªº¤H¡A§@«Â§@ºÖ¡C¨Ò¦p¹Ï¤¤ªºª°¯W´N¬O°²­É¦Ñªêªº«Â­·¡A¨Ó´ÛÄF¤j®a¶i¦Ó¹F¨ì¨eªº¥Øªº¡A³o­Ó¬G¨Æ¤]§i¶D§Ú­Ì¤£­nÂǵۧO¤Hªº«Â­·¨ÓÂX±i¦Û¤vªº¶Õ¤O¡C §d¨Z㸠3 Á«C­Û
§@«~Æ[¼¯ ­«¨k»´¤k ¥j¦Ñªº¶Ç²ÎÆ[©À¡A¨k¥Í³£¤ñ¸û¨ü­«µø¡A¦Ó¤k¥Í³£¤£¨ü¨ìª`·N¡A©Ò¥H¤ß¤¤©¹©¹³£«Ü©e©}¡A²{¦b¤j®a³£»¡¨k¤k¥­µ¥¡A´Á±æÅý¨k¥Í©M¤k¥Í´N¹³¤Ñ¥­¨ú±o¥­¿Å¡A¦]¬°¨k¥Í¤k¥Í¤@¼Ë¦n¡A³£¬Oª¨ª¨¶ý¶ýªº¤ß¨xÄ_¨©¡C §d¥c±Ó 3 ³¯¨ÎµÙ
§@«~Æ[¼¯ Ù]­]§Uªø ¥j®É§º°ê¤H¦]¥LºØªº­]¥¼ªø°ª¡A¦Ó¥Î¤â±N¥¦©Ô°ª¡Aµ²ªG­]«o¤Ï¦Ó¬\¦º¤F¡C¨å¥X©s¤l£»¤½®]¤¡¤W¡C¤ñ³ë¬°¨D³t¦¨¦Ó¥¼´`§Çº¥¶i¡Aµ²ªG¤£¦ýµL¯q¡A¤Ï¦Ó¦³®`¡C ³¯®a»¨ 4 ·¨¤å¬Õ
§@«~Æ[¼¯ ¤@½bÂùóç ¬G¨Æ¤¤ªº¤Hª«¥H®g½bªº«º¶Õ­^«iªº®g¨ì¤F¨â°¦³¾ ³¯¨G¨j 4 ²ø©ú¯]
§@«~Æ[¼¯ µL¶¡¤§¦X ¤K¤K¤ô¨a­«³Ð¥xÆW¡A¹y®É¤Ñ±Y¦aµõ¡AºG¤£§Ô ¸@¡A¦b¤@¦¸¤@¦¸ªº¨a°Ï³ø¾É«á¡A´©§U»Pª«¸ê ³°³°ÄòÄò©è¹F¡A¥þ°ê¦Ñ¤ÖÁ`°Ê­ûµo´§¤H°§¤v °§¡A¤H·Ä¤v·Äºë¯«¡A¦³¿ú¥X¿ú¡A¦³¤O¥X¤O¡A °ê»Ú¶¡¤]®i¶}±Ï´©­pµe¡C¦Ñ¤Ñµ¹§Ú­Ì¬üÄRªº ®a¶é¦P®É¤]µ¹§Ú­Ìĵ°T¡A¸Ó¬O§Ú­Ì¤Ï¿ô¹ï¿ù ¡A¤Î­±¹ï¨Æ¹êªº¯u¬Û¡AÄâ¤â­««Ø¸ô»»»»¡A°ß ¦³¤ß¤â¬Û³s µL¶¡¤§¦X ¤j®a¤~¯à¨«¥X¶Ë µh¡A­«ªð±d²ø¤j¹D¡C ÃC·ç¾^ 5 ¶À²Q¼z
§@«~Æ[¼¯ ¤ò°©®ªµM ¬Ý¤F³o¦¸²ö©Ô§J»ä­·±a¨Óªº¤h¥Û¬y¨a±¡¡A¥O§Ú¤ò°©®ªµM¡AÁöµM§Ú­Ì®a¨S¦³¨a±¡¡A ¦ý¬O§Ú¥i¥H·Q¹³¨ü¨a¤á·í®É°kÃøªº±¡´º¡A¦Ó¥L­Ì·í®Éªº¤ß±¡¤@©w«Ü®`©È¡A©Ò¥H§Ú¨M©wµe¡u¤ò°©®ªµM¡v³o­Ó¦¨»y¡C¡u¤ò°©®ªµM¡v¬O§Î®e¦]¬°¤Ó¹LÅ宣¦Ó®`©È¤£¤w¡C §õÆd­³ 5 ¶À²Q¼z
§@«~Æ[¼¯ Âû¦PÀnÁ¿ ¦b¥Í¬¡¤¤¦³³\¦h¦^µª©M°ÝÃD¤@ÂIÃö«Y¤]¨S¦³ ¡A´N¦n¹³§Úµe±oªº³Ð·N¦¨»y¤@¼Ë¡A¤@°¦Âû©M¤@°¦Àn¦bÁ¿¸Ü ¡A¬O¤£¬O«Ü²LÅã©öÀ´©O ¡H §d¨Î²E 5 Á©¾¾Ë
§@«~Æ[¼¯ ¬¾¨ß¤T¸] ¦]¬°³o­Ó¬G¨Æ§i¶D§Ú­Ì°µ¤°»ò¨Æ³£­n¦³¸U¥þªº·Ç³Æ¤Î¹w¯d«á¸ô ¾G®Ñµa 5 °ª²Q¶³
§@«~Æ[¼¯ ¤û¨¤±¾®Ñ ³o¦¸§Ú¹Á¸Õ¥Î°Å¯Èªº¤è¦¡¨Ó»s§@§Úªº´H°²§@·~¡A¶ý¶ý¤]À°¤F§Ú«Ü¦h¦£¡A¯u¬O¦¬Ã¬¨}¦h¡C¥H«eªº¤H¬°¤F°Q¥Í¬¡¤£¯à¤W¾Ç¡A·QŪ®Ñªº¤H¦b¤u§@®É´N­n¦h¥[§V¤O¡A©Ò¥H¤û¨¤¤W±¾µÛ®Ñ¡AªÅ¶¢®É«K¨ú¨Ó¾\Ū¡A³oºØ¦n¾Çªººë¯«¥O§Ú¤Q¤À¨Ø ªA¡A¥Î³o­Ó§@«~¨ÓÅý¤j®a¾Ç²ß¡C ¤ýè°¿o 5 Á©¾¾Ë
§@«~Æ[¼¯ Âû¤ü¤É¤Ñ Âû¤ü¥i¥HÂǵۧ¤¼ö¨T²y¤É¨ì¤Ñ¤W Á©x¿Ù 3 ¼B´¼æ¢
§@«~Æ[¼¯ °·¨B¦p­¸ ¦³¤@­Ó¤H¦b¶]¨B¡A¥Lªº¸}¦ü¥Gªø¤F¯Í»H¡A¶]¨Bªº®É­Ô¦n¹³§Ö­¸°_¨Ó¤F¡C ¾G¼y§g 3 ·¨´I¦w
§@«~Æ[¼¯ ¨£¿ú²´¶} ¦³¤@¤Ñ¡Aªü¨½Å¥§O¤H»¡´ËªLªþªñ¦³¤@®yÀð¡A«á­±¦³³\¦hª÷»È°]Ä_¡C³g¤ßªºªü¨½°¨¤W¦^®a·Ç³Æ¤F¦n´X­Ó¤j¥¬³U¡A·Ç³Æ¥h´ËªL¸Ëª÷¹ô¡CªGµM¡Aªü¨½Â½¹LÀð¡A¬Ý¨ìº¡§|º¡¨¦ªºª÷»È°]Ä_¡A¹y®É¡A²´·ú¬°¤§¤@«G¡A²`©È¤@¯w²´¡Aª÷¹ô·|¤Æ¬°¯Q¦³¡A¥¿·íªü¨½­n§âª÷¹ô¸Ë¶i¤j¥¬³Uªº®É­Ô¡Aĵ¹î¥X²{¤F¡K¡K¡CÁöµM¡u¨£¿ú²´¶}¡v¡A¦ý§Úı±o¨Ó¸ô¤£©úªº¿ú°]¡A¤d¸U¤£¥i¥H®³¡A¥H§Kº×±q¤Ñ­°¡I §Úı±o¡u¨£¿ú²´¶}¡v³o­Ó¦¨»y¥Rº¡·Q¹³ªÅ¶¡¡A¬O«Ü¦nµo´§ªºÃD§÷¡A´N¹³§Úµeªº±¡´º¤@¼Ë¡A«ç»ò¯àÊï§Ü¨ºµw¹ôª÷¶À¦âªº¥ú¨~©O¡H·íµM¬O¤@¨£¨ì´N¹³¹J¨ì±j¤OºÏÅK¡A¥Ø¥úºòºòªº³Q§l¤Þ¦í°Õ¡I §d©û¾§ 4 ³¢§ö½t

³Ð·N¦¨»yø¹Ï_§C¦~¯Å²Õ

§@«~ §@«~ÃD¥Ø ¤º®e»¡©ú ©m¦W ¦~¯Å «ü¾É¦Ñ®v
§@«~Æ[¼¯ Á®Áu¾×¨® ¦³¤@¦¸¥h·ËÀYª±¡A§Ì§Ì¤£¤p¤ß½ò¦º¤F¶¥±è®Çªº¤@°¦¤jÁ®½¸¡A·Q¨ìÁ®½¸¦b©øÂÎ¥@¬É¤¤¬O¤@°¦¤¿²rªº©øÂΡA¦ý¬O¾×¤£¦í§Ì§ÌµL·N¶¡ªº¤@½ò¡A¶ý¶ý¶X¾÷±Ð¤F§Ú¤@¥y¦¨»y¥s¡uÁ®Áu¾×¨®¡v¡Aªí¥Ü¦Û¤£¶q¤O¡A¾¨ºÞÁ®½¸ªºÂùÁu¦h»òªº±j§§¦³¤O¡A·í½ü¤l¤@À£¡A«o²@µL¤O¶q¼Ä¾×¤ñ¨e¤j¼Æ¤Q­¿ªº¨®¤l¡C ¤ýµú¥­ 1 §E²Qªå
§@«~Æ[¼¯ ¦u®è«Ý¨ß ¥j®É§º°ê¦³¤@¦ì¹A¤Ò¡A¥Lªº¥Ðùغئ³¾ð¡C¤@¤Ñ¯Ñ¥Ð®É¡A¥L¬Ý¨£¤@°¦¨ß¤l©b¹L¨Ó¡A¤@ÀY¼²¨ì¾ð·F¤W¦º¤F¡C¹A¤Ò¥H¬°¦¹«á¨ß¤l·|¦Û°Ê°e¤Wªù¨Ó¡A±q¦¹´N¤£¦A¯Ñ§@¡A¾ã¤Ñ¥u¦u¦b¾ð·F®ÇÃä¡A¥H¨D±o¨ì§ó¦hªº¨ß¤l¡C¥i¬O¡A¥H«á¦A¤]¨S¦³¨ß¤l¼²¨ì¾ð·F¤W¡A¹A¤Òªº¦æ®|«o¦b§º°ê³Q¶Ç¬°¯º¬`¡C «á¨Ó³o­Ó¬G¨Æ´N¤Þ¥Ó¦¨¡u¦u®è«Ý¨ß¡v³o¥y¦¨»y¡A¥Î¨Ó¿Ø¨ë¨º¨Ç©ëªd¦u¦¨¡B¤£ª¾Åܳqªº¤H¡A©Î¬O·Q¤£³Ò¦ÓÀò¡Aµ¥µÛ¥Ø¼Ð¦Û¤v°e¤Wªù¨Óªº¤H¡C §E©Ó¿Î 2 ±i¨q¦p
§@«~Æ[¼¯ ¹ï¤û¼uµ^ ¶ý¶ý§i¶D§Ú¤@­Ó«D±`¦³½ìªº¦¨»y¬G¨Æ¡G¡u±q«e¡A¦³­ÓµÛ¦Wªº­µ¼Ö®a¤½©ú»ö¡C¥Lªººå¼u±o«D±`¦n¡A¦ý¦³®É·|§@¨Ç¶Ì¨Æ¡C¦³¤Ñ¡A¥L¬Ý¨ì¤@ÀY¤û¦b¥L®aªþªñªº¥Ð¸Ì¦Y¯ó¡C¥L¤@¤U¤l¦³¤FÆF·P¡A´N¶]¥X¥h¬°³oÀY¤û¼uµ^¡C¤½©ú»ö¼uªº¦±¤l«D±`Àu¬ü¡A¥L¦Û¤v¤]³³¾K¦b­µ¼Ö¤§¤¤¡C¥i¬O¨ºÀY¤û®Ú¥»¤£²z·|¨º¬ü§®ªº­µ¼Ö¡A¥uÅUµÛ¦Y¯ó¡C¤½©ú»ö·P¨ì¤Q¤À©_©Ç¡A¤£©ú¥Õ¬°¬Æ»ò¤û¹ï¥Lªººt«µµL°Ê©ó°J¡C«Ü©úÅã¡A¤û¤£²z·|¥L¨Ã¤£¬O¦]¬°¥Lªººt«µ«ÜÁV¿|¡C¦Ó¬O¦]¬°¤ûÅ¥¤£À´¤]ªY½à¤£¤F³oºØ°ª²`ªº¦±½Õ¡C¡v¦]¦¹§Ú·Qµe¥X³o­Ó¦¨»y¬G¨Æ¡A»P¤j®a¤@°_¤À¨É¡I ³¢¨|ºÂ 2 ±i¨q¦p

ºt®Ñ_¤¤°ª¦~¯Å²Õ

µL°ÑÁɧ@«~

ºt®Ñ_§C¦~¯Å²Õ

§@«~ §@«~ÃD¥Ø ¤º®e»¡©ú ©m¦W ¦~¯Å «ü¾É¦Ñ®v
§@«~Æ[¼¯ µ¥«Ý­¹ª«ªº¯T ¦bµ£¸Ü¬G¨Æ¸Ì¡A³q±`¤j³¥¯T¬O¤@°¦¥O¤pªB¤Í°Q¹½ªº¤jÃa³J¡A³o¤@¦¸ªíºt¬G¨Æ¤¤ªº¤j³¥¯T¡A³B¤ß¿n¼{ªº·Q¦Y±¼¤pÀ¦¨à¡A«o¨S·Q¨ì¨S¦Y¨ìÀ¦¨à¡AÁÙ®t¤@ÂI´N¦³¥i¯à³Q¥´¦º©O¡I³Ì«áªºµ²§½¡A¬O¤pªB¤Í­Ì³Ì³ß·Rªº¡C¤]ÂǦ¹Åý¤j®aª¾¹D¡G¤£ºÞ¤÷¥À«ç»ò³d³Æ¤p«Ä¡A¤ß¤¤³£¬O·R¤p«Äªº¡F¦Ó¥B¡A¤£­n¹³¤j³¥¯T¤@¼Ë¡A»´©öªº´N¬Û«H¤F§O¤Hªº¸Ü¡A²{¤µ¡A¶BÄF¶°¹Î²s¼û¡A¤j®a­n§ó¤p¤ßĵ·V¤~¬O°Ú¡I ³¯«~³Ô 2 ¥Ð¶³